小儿生日

锦里先生聊醉饮,玉川居士以诗鸣。 人言骥子能扶步,天遣添丁欲助耕。 穷苦助吾缘底事,饥寒怜汝若为情。 相看只有身长健,共沥馀樽作小赪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 锦里先生:指西汉末年的辞赋家扬雄,扬雄曾在成都居住,其故宅在成都的少城西南角,一名锦里。这里代指有才学的人。
  • 玉川居士:中唐诗人卢仝(tóng)的别号,卢仝好茶成癖,诗风浪漫且奇诡险怪,人称“卢仝体”。这里借指有才华的诗人。
  • 骥子:良马,比喻英俊的人才。
  • 添丁:生儿子。
  • 赪(chēng):红色。

翻译

有才学的先生姑且尽情醉饮,有才华的诗人凭借诗作闻名。人们说这英俊的孩子已经能扶着走路,上天安排生个儿子是想帮助耕种。生活穷苦来帮助我究竟是为了什么事,看到你饥饿寒冷真让人怜悯而心生怜惜之情。彼此相看只希望身体长久健康,一起沥出剩余的酒让它变为淡红色。

赏析

这首诗围绕小儿生日展开,既表达了对孩子的疼爱与期望,也透露出自身生活的一些感受。诗中用“锦里先生”“玉川居士”等形象来衬托孩子,显示出对孩子未来成就的期望。“人言骥子能扶步”描绘了孩子的成长状态,“穷苦助吾缘底事,饥寒怜汝若为情”则体现了一种在生活困境中对孩子的怜爱与无奈。最后期望孩子健康,一起饮剩余的酒,场景温馨且充满温情。整首诗语言质朴自然,情感真挚深沉。

周紫芝

周紫芝,南宋文学家。字少隐,号竹坡居士,宣城(今安徽宣城市)人。绍兴进士。高宗绍兴十五年,为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年(1147)为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年(1151)出知兴国军(治今湖北阳新),后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等,曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。 ► 2057篇诗文