次韵介溪太宰灵谷寺见寄二首

·
风递歌声过,令人毛骨寒。 我歌青竹枕,公咏白云端。 一啸天地窄,再歌胸膈宽。 即须鞭鹤去,暂结寿厓欢。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 风递:风传送。
  • 毛骨寒:形容极度寒冷或恐惧。
  • 青竹枕:用青竹制成的枕头,这里可能指某种清雅的事物或象征。
  • 白云端:高高的云端,常用来形容高远或超脱的境界。
  • 胸膈宽:胸膛开阔,心情舒畅。
  • 鞭鹤:驱赶仙鹤,常用来形容仙人或高人的行为。
  • 寿厓:传说中的仙境,这里指美好的地方或境界。

翻译

风传送着歌声飘过,让人感到一阵寒意。我歌唱着青竹枕,而您在高高的云端吟咏。一声长啸让天地都显得狭窄,再次歌唱则让胸襟变得开阔。我必须驱赶仙鹤前去,与您在寿厓这个美好的地方相聚欢乐。

赏析

这首作品通过风传歌声、青竹枕与白云端的对比,表达了诗人对高远境界的向往和对友人的思念。诗中“一啸天地窄,再歌胸膈宽”巧妙运用对比手法,展现了诗人内心的豁达与超脱。结尾的“鞭鹤去,暂结寿厓欢”则寄托了诗人对未来相聚的美好期待。

湛若水

明广东增城人,字元明,号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文