游崆峒岩和洪邑侯韵
何处寻真觅岛洲,崆峒景物似罗浮。
霞流玉乳岩多丽,风捲晴岚石更幽。
九转鼎留经岁月,三花树老度春秋。
片云屯盖祥光映,列宿遥临瑞气收。
选胜登高还蹑屐,冲寒归路索重裘。
公馀偶尔乘佳兴,岂是当年秉烛游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 崆峒(kōng tóng):山名,此处指崆峒岩,位于中国甘肃省。
- 邑侯:古代对县令的尊称。
- 罗浮:山名,位于广东省,以风景秀丽著称。
- 霞流玉乳:形容山岩上的水流如玉般晶莹。
- 晴岚:晴天时山中的雾气。
- 九转鼎:传说中炼丹的鼎,九转代表炼丹的复杂过程。
- 三花树:指古树,三花可能指树的年龄或树上的花朵。
- 列宿:指天上的星宿。
- 蹑屐(niè jī):穿着木屐行走,此处指登山。
- 秉烛游:指夜间持烛游玩,比喻珍惜时光。
翻译
何处去寻找仙境,探寻那岛屿和洲渚?崆峒山的景致如同罗浮一般美丽。山岩上流淌着如玉般的水珠,风景多姿多彩;风卷起晴空中的雾气,使得石头显得更加幽静。传说中的九转鼎历经岁月,而古老的三花树则度过了无数春秋。云朵聚集,映衬出吉祥的光芒;遥远的星宿也似乎收起了瑞气。为了选胜景而登高,穿着木屐攀登;归途中感到寒冷,需要再次穿上厚重的裘衣。公务之余,偶尔乘着好心情出游,这难道不是珍惜时光,如同当年秉烛夜游一般吗?
赏析
这首作品描绘了崆峒岩的壮丽景色,通过对比罗浮山的美丽,展现了崆峒岩的独特魅力。诗中运用了丰富的意象,如“霞流玉乳”、“风捲晴岚”,生动地描绘了自然景观的细腻变化。同时,通过对“九转鼎”和“三花树”的描绘,传达了时间的流逝和自然的恒久。最后,诗人以“秉烛游”作比,表达了对美好时光的珍惜和对自然美景的向往。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然美景的深刻感受和细腻表达。