金门待漏院试作

· 梁储
十年丹扆梦中情,几向长安对月明。 凤阙未曾开曙色,龙池先已听钟声。 焉知落落孤踪士,独抱区区万里诚。 却恨相如献词赋,不将憔悴及苍生。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丹扆(dān yǐ):红色的屏风,古代常用以指代皇宫或皇帝。
  • 凤阙:指皇宫,因其形状似凤而得名。
  • 龙池:指皇宫中的池塘,常用来象征皇权。
  • 落落:形容孤高,不随流俗。
  • 区区:形容微小,这里指个人的忠诚和心意。
  • 相如:指司马相如,西汉著名文学家,以辞赋著称。
  • 憔悴:形容人因忧虑或劳累而显得瘦弱、无精打采。

翻译

十年来,我梦中的情怀始终围绕着皇宫,多少次在长安对着明月沉思。 皇宫尚未迎来黎明的曙光,我已先听到了龙池的钟声。 我孤高的身影,独自怀抱着对国家的万里忠诚,却不知自己是否被理解。 我悔恨自己像司马相如那样献上辞赋,却没有将我的憔悴和忧国之情传达给苍生。

赏析

这首诗表达了诗人对国家的忠诚与对个人命运的无奈。诗中,“十年丹扆梦中情”展现了诗人对皇宫的深情向往,而“凤阙未曾开曙色,龙池先已听钟声”则描绘了诗人对皇权的敬畏和对早朝的期待。后两句“落落孤踪士,独抱区区万里诚”突显了诗人的孤高与忠诚,而结尾的“却恨相如献词赋,不将憔悴及苍生”则流露出诗人对自己文学成就的遗憾,以及对未能更好地服务国家和人民的自责。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人高尚的情操和深切的忧国忧民之情。

梁储

明广东顺德人,字叔厚,号厚斋,晚号郁洲。成化十四年进士第一,授编修。正德时累迁为吏部尚书,华盖殿大学士,内阁首辅。时营建殿房甚多,所费巨万,储屡上书切谏。又请早立储君,不报。宁王朱宸濠叛,帝自南征,储等扈从。群小欲导帝游浙西、江汉。储等跪谏行宫门外,乃许不日还京。世宗即位,被劾乞归。卒年七十七,谥文康。有《郁洲遗稿》。 ► 156篇诗文