(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岧峣(tiáo yáo):形容山势高峻。
- 霏岚:细雨或山间的雾气。
- 筌蹄:捕鱼和捕兔的工具,比喻达到目的的手段或工具。
- 丹梯:红色的阶梯,常用来比喻达到高位的途径。
- 不可即:无法接近或达到。
翻译
小阁楼多么高耸,山间的雾气仿佛在飘动中变色。 我拄着拐杖,寻找达到目的的方法,但那通往高位的阶梯却遥不可及。
赏析
这首诗描绘了诗人站在高耸的小阁楼上,远望山间雾气缭绕的景象。诗中“岧峣”形容阁楼高耸,给人以壮阔之感;“霏岚如动色”则通过拟人手法,赋予雾气以生命,显得生动而神秘。后两句表达了诗人对高位的向往与现实的无奈,通过“杖策问筌蹄”展现其寻求上升途径的努力,而“丹梯不可即”则透露出理想与现实的巨大差距,体现了诗人内心的苦闷与追求。