晓起

· 张羽
新寒人独卧,寝扉风自开。 向无羁旅念,秋思亦佳哉。 曙禽翻暗竹,白露泻青苔。 欲赋幽居意,对景每难裁。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羁旅:指在外旅行或寄居他乡。
  • 曙禽:指黎明时分的鸟类。
  • 幽居:指隐居或僻静的住所。

翻译

清晨,寒意袭人,我独自躺卧,门扉被风吹开。若非旅居他乡的思绪,秋日的思绪也颇为美妙。黎明的鸟儿在暗淡的竹林中翻飞,白露滴落在青苔上。想要抒发隐居的情怀,面对这样的景色,却难以表达。

赏析

这首作品描绘了一个清晨的静谧景象,通过“新寒”、“寝扉风自开”等细节,传达出秋日的凉意和孤独感。诗中“曙禽翻暗竹,白露泻青苔”一句,以动衬静,生动地勾勒出一幅秋晨的画面。结尾的“欲赋幽居意,对景每难裁”则表达了诗人面对美景时,内心的感慨与无奈,体现了隐逸生活的深沉与超脱。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文