水龙吟 · 咏莲

芙蓉开遍芳塘,薰风倍觉湖天好。爱花心性,北窗簟滑,起来偏早。王母瑶池,麻姑琼海,更谁窈窕。枉惹他游女,暗增羞妒,频低首,临波照。 一段氤氲芳气,画阑前、紫云萦抱。忽思泰华峰头,玉井搴来寒峭。欲去无因,步虚声里,梦云空绕。看层霄、鹤起凌风,何日尽收烦恼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薰风:和暖的风,指初夏时的东南风。
  • 簟滑:竹席光滑。
  • 王母瑶池:神话中西王母所居住的地方,比喻仙境。
  • 麻姑琼海:麻姑是神话中的仙女,琼海指仙境中的海。
  • 窈窕:形容女子文静而美好。
  • 氤氲:形容烟或云气浓郁。
  • 紫云:紫色的云,古以为祥瑞之兆。
  • :拔取。
  • 步虚声:道士唱经礼赞的声音。
  • 梦云:比喻梦境。
  • 鹤起凌风:比喻仙鹤飞翔,象征超脱尘世。

翻译

荷花盛开遍布美丽的池塘,初夏的东南风让人更加喜爱湖天的美景。喜爱花的心性,使得我在北窗下光滑的竹席上早早醒来。想象中的西王母的瑶池,麻姑的琼海,还有谁比这更美好呢?白白地让游女们暗自羞愧和嫉妒,频频低头,临水自照。

一阵浓郁的香气,画栏前,紫色的云气缭绕。突然想起泰华峰头的玉井,拔取那里的清凉。想要去却无因由,步虚声中,梦境空自环绕。看那层层云霄中,仙鹤飞翔凌风,何时才能尽收所有的烦恼。

赏析

这首作品以咏莲为主题,通过对荷花的描绘,展现了作者对自然美景的喜爱和对仙境般生活的向往。诗中“薰风倍觉湖天好”一句,既表达了作者对初夏湖天美景的赞美,也透露出一种超脱尘世的情感。后文通过对仙境的想象和对游女的描写,进一步强化了这种超脱感。结尾处“鹤起凌风,何日尽收烦恼”则表达了作者希望摆脱尘世烦恼,追求心灵自由的愿望。整首诗语言优美,意境深远,展现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的精神风貌。

张邦奇

明浙江鄞县人,字常甫,号甬川,别号兀涯。弘治十八年进士。授检讨,出为湖广提学副使。嘉靖间为吏部侍郎,人不可以干私。官至南京兵部尚书,参赞机务。学宗程朱,躬修力践。与王守仁友善,论学则不合。卒谥文定。有《学庸传》、《五经说》、《兀涯汉书议》、《环碧堂集》、《纾玉楼集》及《四友亭集》。 ► 67篇诗文