粤秀山

· 张诩
忆昔越王歌舞台,千树万树荔花开,朝汉年年到此来。 又忆南汉呼鸾道,千姝万妓颜色好,乾和殿上秋风早。 兴废百年东逝水,青春不留君奈何,梵王宫殿今嵯峨。 观音阁上凉如水,俯视人寰小如蚁,富贵浮云何足睨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粤秀山:位于今广州市越秀区,是广州市的象征之一。
  • 越王:指古代越国的君主。
  • 歌舞台:古代用于歌舞表演的场所。
  • 荔花:荔枝树的花,这里指荔枝树。
  • 朝汉:指向汉朝朝贡,这里指古代越国向汉朝的朝贡。
  • 呼鸾道:古代传说中的神鸟,这里可能指通往宫殿的道路。
  • 千姝万妓:形容美女众多。
  • 乾和殿:古代宫殿名。
  • 兴废:兴盛与衰败。
  • 东逝水:比喻时间的流逝。
  • 梵王宫殿:指佛教寺庙。
  • 嵯峨:形容山势高峻。
  • 观音阁:供奉观音菩萨的阁楼。
  • 人寰:人间。
  • :斜视,这里指不屑一顾。

翻译

回忆起昔日越王歌舞的舞台,那里千树万树的荔枝花盛开,每年都有朝贡使者来到这里。又想起南汉时期的呼鸾道,那里美女如云,乾和殿上的秋风早早地吹过。百年的兴衰如同东流的水,青春不再,你又能如何,如今只剩下高耸的梵王宫殿。观音阁上凉风习习,俯瞰人间,人们如同蚂蚁般渺小,富贵荣华不过是过眼云烟,不值得一看。

赏析

这首作品通过对粤秀山历史变迁的回忆,表达了对往昔繁华的怀念与对现实无常的感慨。诗中运用了对比和象征的手法,如“千树万树荔花开”与“梵王宫殿今嵯峨”形成鲜明对比,突出了时间的无情和历史的变迁。同时,“富贵浮云何足睨”一句,深刻表达了诗人对世俗荣华的超然态度,体现了诗人对人生哲理的深刻洞察。

张诩

明广东南海人,字廷实,号东所。师事陈献章。成化二十年进士。授户部主事,丁忧后,隐居不仕,累荐不起。正德中召为南京通政司参议,谒孝陵而归。其学以自然为宗,求“忘己”、“无欲”,即心观妙,以揆圣人之用。有《白沙遗言纂要》、《南海杂咏》、《东所文集》。 ► 392篇诗文