赠张秋官公瑞

· 张诩
栖迹西湖三十年,诸公海内辱称贤。 不知虚薄甘持钓,错谓麒麟不受鞭。 使节屡临青壁外,渔船长系绿杨边。 新知最苦生离别,明日明年各一天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 栖迹:隐居。
  • 虚薄:谦虚淡泊。
  • 持钓:比喻隐居不仕。
  • 麒麟:传说中的神兽,比喻杰出的人才。
  • 不受鞭:比喻不屈服于权势。
  • 使节:使者。
  • 青壁:青山。
  • 渔船:比喻隐居的生活。
  • 绿杨:绿色的杨柳,常用来象征春天的景色。
  • 新知:新结交的朋友。
  • 生离别:痛苦的离别。

翻译

我隐居在西湖边已经三十年,海内诸公都称赞我为贤人。 我并不知道自己的虚薄,甘愿持竿钓鱼,不愿被误认为是麒麟,不受鞭策。 使者多次来到青山之外,我的渔船常系在绿杨边。 新结交的朋友最怕生离死别,明天和明年,我们各自一方。

赏析

这首作品表达了作者张诩隐居西湖三十年,甘于淡泊,不愿受世俗束缚的生活态度。诗中“栖迹西湖三十年”一句,既展现了作者的隐居生活,也体现了其超然物外的心境。后文通过“虚薄甘持钓”、“错谓麒麟不受鞭”等句,进一步强调了作者不愿被误解为高傲不群,而是选择了一种自由自在的生活方式。最后两句“新知最苦生离别,明日明年各一天”,则抒发了对新朋友离别的感慨,以及对未来各自天涯的无奈。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐居生活的热爱和对友情的珍视。

张诩

明广东南海人,字廷实,号东所。师事陈献章。成化二十年进士。授户部主事,丁忧后,隐居不仕,累荐不起。正德中召为南京通政司参议,谒孝陵而归。其学以自然为宗,求“忘己”、“无欲”,即心观妙,以揆圣人之用。有《白沙遗言纂要》、《南海杂咏》、《东所文集》。 ► 392篇诗文