除夕感怀

明 · 许相卿

酒冷香销梦不成，逼人殊觉岁峥嵘。
老如旧历浑无用，醉恋残灯亦暂明。
雪霰已应随腊尽，梅花宁复与春争。
向来筋力虚名尽，白发无愁也自生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 峥嵘（zhēng róng）：形容山势高峻，这里比喻岁月艰难。
• 霰（xiàn）：小冰粒，常在下雪前或下雪时出现。
• 腊：指农历十二月，即年末。

翻译

酒已冷却，香已消散，梦想难以成真，岁月艰难逼人。 年老如同旧历，全无用处，醉意中依恋着残灯，也只是一时的明亮。 雪霰应该随着年末而结束，梅花难道还能与春天争艳？ 一直以来，筋力与虚名都已耗尽，白发即使无愁也自然生长。

赏析

这首作品表达了诗人对岁月流逝和人生老去的感慨。诗中，“酒冷香销梦不成”描绘了诗人内心的孤寂与无奈，“逼人殊觉岁峥嵘”则进一步以岁月的艰难来象征人生的不易。后两句通过对自然景象的描写，抒发了对生命无常的感慨，以及对过往虚名的看淡。整首诗语言凝练，意境深远，透露出一种淡泊名利、顺应自然的人生态度。