闭门

频年罢酿老爱酒,客至无钱强出赊。 落尽庭梅三日雨,香风闲对一瓯茶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 频年:连年,多年。
  • 罢酿:停止酿酒。
  • :赊账,即先拿货后付钱。
  • :古代盛茶或酒的器皿,这里指茶杯。

翻译

连年来我停止了酿酒,却依然酷爱饮酒,每当客人到来,即使没钱也要勉强出去赊账买酒。庭院中的梅花在连续三日的雨中凋落,而我则闲适地对着一杯香茶,享受着微风带来的香气。

赏析

这首作品描绘了一个生活简朴却情趣盎然的场景。诗人虽已不再酿酒,但对酒的热爱不减,即使经济拮据,也要招待客人。诗中“落尽庭梅三日雨”一句,既展现了自然景色的变化,也隐喻了诗人内心的某种感慨。最后,诗人以一杯香茶和闲适的心情作为结尾,表达了对简朴生活的满足和对自然之美的欣赏。整首诗语言简洁,意境深远,透露出一种淡泊名利、享受生活的态度。