(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乾坤:天地。
- 閒人:闲人,指无所事事的人。
- 松菊:松树和菊花,常用来象征隐士的生活和品格。
- 投刺:递交名片,这里指结交朋友。
- 方外友:指超脱世俗的朋友。
- 著书:写作书籍。
- 自由身:自由自在,不受拘束的身份。
- 轻世:轻视世俗。
- 高贤:高尚贤能的人。
- 奈贫:忍受贫穷。
- 东山:指隐居的地方,也指隐居的生活。
- 时望:时人的期望。
- 泉石:指山水间的景致,常用来指隐居的生活环境。
- 沈沦:沉没,这里指隐居不出。
翻译
天地间哪里容得下无所事事的人,我回到松菊相伴的日子,感觉越来越亲切。 我结交的朋友大多是超脱世俗的,写作书籍让我赢得了自由自在的身份。 寻常的志士能够轻视世俗,难道高尚贤能的人就不能忍受贫穷吗? 只怕东山的隐居生活时常被人期待,不允许我长久地沉浸在山水之间。
赏析
这首作品表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗的轻视。诗中,“乾坤何处着閒人”一句,既是对闲适生活的渴望,也是对现实世界的疏离感。通过“松菊归来日转亲”和“著书赢得自由身”等句,诗人描绘了自己理想中的生活状态:与自然为伴,以著书为乐,追求心灵的自由。最后两句则透露出诗人对隐居生活的矛盾心理,既渴望远离尘嚣,又担心辜负了时人的期望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对理想生活的追求和对现实世界的深刻反思。