梅花书屋

· 戴梓
读书自觉日容与,况有琼瑶护僻居。 清气涨天香漠漠,澹烟笼月影疏疏。 湘尘绝径琴音静,晴雪迷空鹤步虚。 何幸置身还太璞,懒将白发向檐梳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

容与:闲暇自得的样子。(“与”读音:yǔ) 琼瑶:美玉,这里喻指雪花。 漠漠:形容香气弥漫。 澹烟:淡淡的烟雾。 湘尘:用湘妃竹做的帘子上的灰尘,这里指帘子上的灰尘。(“湘”读音:xiāng) 太璞:未经雕琢的玉,这里比喻人的本性。

翻译

读书让人自然而然地感到闲暇自得,何况还有雪花护卫着这偏僻的居处。 清香的气息使天上的香气弥漫开来,淡淡的烟雾笼罩着月光,月影显得稀疏。 湘妃竹做的帘子上的灰尘隔绝了道路,琴音显得格外宁静,晴朗的雪天中,迷蒙的天空下,仙鹤的脚步仿佛虚空而行。 多么幸运能够置身在这样还保持着本性的环境中,懒得将白发梳理整齐面对屋檐。

赏析

这首诗描绘了一个幽静、清雅的读书环境,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和对保持本性的追求。诗的首联写读书的闲适以及雪花护居的美好,体现出诗人对所处环境的满足。颔联通过描写香气弥漫和月影稀疏的景象,营造出一种朦胧而美妙的氛围。颈联中“湘尘绝径琴音静”进一步强调了环境的宁静,“晴雪迷空鹤步虚”则增添了一份空灵的意境。尾联表达了诗人对这种保持本性的生活的珍视,以及对世俗繁琐之事的淡漠。整首诗语言优美,意境深远,给人以清新脱俗之感。

戴梓

清浙江钱塘人,字文开。通天文算法,能自制火器。三藩乱时,以布衣从康亲王杰书军,授道员。战后,得康熙帝召见,授侍讲,参与纂修《律吕正义》。后遭人谗毁,谪戍关东,靠售书画文字度日。所造“连珠铳”,实为原始机关枪。有《耕烟草堂诗钞》。 ► 354篇诗文