（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 土番：指当时台湾的原住民。
- 髭：（zī）嘴上边的胡子。
翻译
这里的老翁就如同女子一般柔美，女子却有着男子般的刚劲模样，男女之间似乎没有明显的区别，看上去都差不多。每个人嘴边要是长出胡子都会拔得干干净净，男子原本该有的须眉，却呈现出如同妇人般的容貌状态 。
赏析
这首《土番竹枝词》描绘了台湾原住民独特的风俗相貌。诗人以细腻的笔触，选取“老翁似女女如男”这一颇为奇特的视觉感受开篇，一下抓住读者的好奇心。接着“口角有髭皆拔尽”具体描写这一现象背后的风俗细节，原来当地不管男女都把胡须拔掉，于是出现“须眉却作妇人颜”这样独特的画面。通过这样的描写，生动形象地展现出原住民截然不同于中原地区的风俗文化，给人以深刻的印象，同时也让读者透过文字看到了文化的多样性和当地别样的风土人情。
