辛丑三月望后一日闻亨儿成进士五百字

清 · 戴梓

携儿投辽东，嘤咿甫三月。
汝母泪不乾，哭久变成血。
相逢尽路人，有苦向谁说。
囊无金错刀，饭啜糠秕屑。
腹内长苦饥，乳脉久乾竭。
俯视怀中儿，不如弃沟辙。
患难身莫保，安能育尔活。
断绝骨肉恩，免使遭磨折。
捧看几周回，骨相诚英物。
头颅圆中规，额比成人阔。
啼声侔钟鸣，双目剪秋月。
尔我遭坎坷，抚弄亦怡悦。
况昨初生时，梦兆卜休吉。
天属系人心，欲舍终难割。
迨至四五龄，居然若老成。
嬉戏不侮虐，不作孩童行。
欣闻邻家子，早暮有书声。
索母为教读，母教无多经。
数教数能诵，喜跃矜其能。
我为饔飧累，日夕勤笔耕。
不能自训迪，诬以他人凭。
横暴遭恶族，惨掠如仇雠。
冀欲陨其命，遂彼阴毒谋。
尔母闻奔救，急痛心若抽。
母子相持抱，涕泣不能收。
性命虽脱免，郁怒瞢双眸。
十载不见物，悔恨无时休。
计年已十五，视物始能睹。
黾勉为延师，劼毖历寒暑。
操觚试为文，颇能驱陈腐。
十七入黉宫，文名声楚楚。
精进正斯时，家贫缺修脯。
勤惰任尔为，避喧栖梵宇。
裹粮既无多，枵腹勇难贾。
几日复归来，饥瘦面尘土。
抚诘心内伤，双泪落如雨。
救死真不赡，岂复望延祜。
已分覆巢馀，黄口无振羽。
尔能体我心，愤无激艰阻。
死灰冀复燃，瘁极不言苦。
穷老望儿兴，酸心难备数。
今幸捷南宫，惝恍浑疑梦。
喜极反生悲，往事撄心胸。
忆尔在母腹，惊怖遭陈凶。
堕地随远配，屡困卒能通。
机兆应不绝，无乃尔是钟。
自待勿菲薄，负荷在尔躬。
我老复奚望，甘心此地终。
故乡岂不思，此事关苍穹。
努力建名业，昌我北地宗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

{“辛丑”：中国传统历法中的干支纪年。“望”：农历每月十五日。“嘤咿”：形容小儿学语或低哭声。“甫”：刚刚。“金错刀”：古代货币。“糠秕”：（kāng bǐ）谷皮和瘪谷。“骨相”：指人的骨骼相貌。“侔”：（móu）相等。“饔飧”：（yōng sūn）早饭和晚饭。“黾勉”：（mǐn miǎn）努力，勉力。“劼毖”：（jié bì）谨慎。“黉宫”：（hóng gōng）学校。“修脯”：（xiū fǔ）送给教师的酬金。“枵腹”：（xiāo fù）空腹。“撄”：（yīng）接触，扰乱。“南宫”：此处指进士考试。“惝恍”：（chǎng huǎng）模糊不清。“菲薄”：轻视。}

翻译

带着年幼的儿子投身辽东，他才嘤嘤啼哭刚满三个月。你母亲眼泪不干，久哭后竟变成了血。遇到的都是路人，有苦难向谁说。口袋里没有金错刀货币，只能吃糠秕碎屑。肚中长久饥饿，乳汁也早已干涸。看看怀中的孩儿，觉得不如丢在沟里路旁。自己患难都无法自保，怎能养育你让你存活。想断绝骨肉恩情，免得使你遭受折磨。捧起来看了又看，骨相的确是出众的人物。头颅圆润符合规范，额头比成年人还宽阔。啼哭声如同钟声鸣响，双眼犹如剪下来的秋月。我们遭遇坎坷，但抚弄儿子也感到喜悦。况且在他刚出生时，梦兆预示吉祥。天然的亲情系人心，想要舍弃终究难以割舍。等到四五岁时，俨然像个老成的孩子。嬉戏时不欺侮虐待别人，不做孩童顽皮的行为。高兴地听到邻家孩子，早晚有读书声。找母亲要求教他读书，母亲没教很多经典。多次教就能多次背诵，高兴地跳跃并夸耀自己的才能。我因为早晚的饭食而劳累，日夜勤奋地笔耕。不能亲自教导他，还错怪是依靠他人。横暴地遭遇坏族群，被残酷地掠夺如同仇家。他们企图要他的命，满足他们阴毒的阴谋。你母亲听说后奔跑过去营救，心里焦急疼痛仿佛被抽取。母子相互抱着，哭泣得不能停止。性命虽然逃脱了，但愤怒让双眼迷蒙。十年看不见东西，悔恨没有尽头。计算年龄已经十五岁，能看东西才开始。努力勤勉地给他请老师，谨慎又辛苦地经历寒暑。拿起笔写文章，很能驱除陈旧腐朽。十七岁进入学校，文章名声出众。正在进取之时，家里贫穷缺

赏析

这首诗叙述了作者和儿子历经的艰难困苦。从儿子刚出生时的贫苦，到成长过程中的种种磨难，再到后来的学习和进取。诗中既表现了生活的艰辛和不易，也凸显了亲情的深厚和难以割舍。对于儿子的骨相和才能，作者既感到欣慰又充满期望。在困境中，一家人顽强挣扎，尤其是儿子在艰难中依然努力上进，让作者感到欣喜和感慨。整首诗情感真挚深沉，情节丰富动人，生动地描绘了一段饱经沧桑的人生经历和家庭故事。