过邓伯乔水亭夜酌

凉飔飏林际,相对坐清幽。 赏惬孤灯夕,炎袪五月秋。 芸窗供老蠹,莲渚浴轻鸥。 结想同濠濮,凭轩即当游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (sī):凉风。
  • (qū):除去。
  • (zhǔ):水中的小块陆地。

翻译

凉风吹拂在树林之间,我们相对而坐,享受着这清幽的环境。在孤独的灯光下,我们的赏玩之兴得到满足,这凉风除去了五月的暑气,仿佛带来了秋天的凉爽。书房里供着陈旧的书籍,就像喂养着蠹虫(表示主人的好学和对知识的热爱),莲池中的小块陆地上,有轻鸥在水中沐浴。我心中产生一种想法,想要如同在濠水濮水旁那样,纵情山水,逍遥自在,而倚着栏杆,就仿佛已经身处这样的游览之中了。

赏析

这首诗描绘了一个清凉幽静的夏夜场景,通过对凉风、孤灯、书房、莲池等景物的描写,营造出一种闲适、宁静的氛围。诗中的“凉飔飏林际”和“炎袪五月秋”,生动地表现出了夏日夜晚的凉爽,给人以舒适的感觉。“芸窗供老蠹,莲渚浴轻鸥”则展现了书房的文化氛围和自然的生机。最后两句表达了诗人对自由自在、逍遥山水的向往之情。整首诗意境优美,语言简练,情感真挚,让人感受到了诗人在这个夜晚的心境和感受。

韩日缵

明广东博罗人,字绪仲。万历三十五年进士,除检讨。累迁至礼部尚书。时宦官用权,人皆畏其凶焰,独日缵坦然处之。后充经筵讲官,得熹宗称善。卒谥文恪。 ► 507篇诗文