题彦颙画中小景二首

明 · 聂大年

水禽沙鸟自相呼，远近云山半有无。
一叶扁舟两三客，载将烟雨过西湖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 水禽：水鸟。
• 沙鸟：沙滩上或沙洲上的鸟。
• 扁（piān）舟：小船。

翻译

水鸟和沙鸟相互鸣叫着，远处和近处的山峦被云雾缭绕，若隐若现。一艘小船载着两三个客人，在烟雨中穿过西湖。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而优美的画面。诗中通过“水禽沙鸟自相呼”，展现了大自然的生机与和谐；“远近云山半有无”则营造出一种朦胧的美感，山峦在云雾中时隐时现，增添了诗意的氛围；“一叶扁舟两三客，载将烟雨过西湖”，以简洁的语言勾勒出小船在烟雨中驶过西湖的情景，给人以悠然、闲适的感受。整首诗意境清新，语言简练，生动地表现了西湖的美景和宁静的氛围，让人感受到诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。