送林司成文俊方斋

· 钟芳
物外丰神玉不如,往来常在太微虚。 两都模范归儒彦,天下英才入化枢。 鸣佩彤墀尧日近,横经御幄禹谟俱。 奠将芹藻曾承乏,他日书来肯忘予。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 物外:超脱于尘世之外。
  • 丰神:风貌神情。
  • 太微虚:指朝廷。
  • 两都:汉代的西都长安、东都洛阳。后泛指京城。
  • 模范:榜样。
  • 儒彦:才德出众的儒士。
  • 化枢:教化的枢机,指朝廷的重要部门。
  • 鸣佩:美玉佩饰。
  • 彤墀(chí):宫殿前的红色台阶及台阶上的空地。
  • 横经:横陈经籍,指受业或读书。
  • 御幄:皇帝的帷幄。
  • 禹谟:大禹的谟训,指圣王的教诲。
  • :敬献。
  • 芹藻:两种水菜,古代用于祭祀。后用以指贡士或有才学之士,这里指林司成文俊。
  • 承乏:谦辞,表示所任职位一时无适当人选,暂由自己充数。

翻译

你的风姿神韵超脱尘世,连美玉都比不上,常常来往于朝廷之中。你是京城的楷模,是才德出众的儒士,天下的英才都汇聚到了朝廷的重要部门。在宫殿的红色台阶上,你的佩饰鸣响,仿佛离圣明的君主很近;在皇帝的帷幄中,你横陈经籍,圣王的教诲都在其中。我曾敬献像你这样的有才学之士,日后你写信来,可不要忘了我啊。

赏析

这首诗是明代钟芳为送林司成文俊前往方斋而作。诗中盛赞林司成文俊的风貌神韵和才德,表达了他在朝廷中的重要地位和作用。诗的首联通过“物外丰神玉不如”,突出了林司成文俊的非凡气质;“往来常在太微虚”则点明了他常在朝廷活动。颔联“两都模范归儒彦,天下英才入化枢”,强调了他作为楷模的地位以及天下英才汇聚朝廷的情景。颈联“鸣佩彤墀尧日近,横经御幄禹谟俱”,描绘了他在朝廷中的荣耀和肩负的重任。尾联“奠将芹藻曾承乏,他日书来肯忘予”,表达了诗人对林司成文俊的期望和彼此之间的情谊。整首诗语言优美,意境宏大,充分展现了对林司成文俊的赞美和祝福。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文