戴御史父母双寿诗

明 · 韩雍

行台游子忆双亲，偕老乡园过七旬。
养志已分天禄久，推封将拜圣恩新。
光迎锦绣云霞丽，气转椿萱雨露均。
我为题诗祝遐算，江山风采几千春。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 行台：指在地方代表朝廷行尚书省事的机构，这里可理解为在外为官的地方。（行，xíng）
• 养志：奉养父母能顺从其意志。
• 天禄：天赐的福禄。
• 推封：封建时代功臣的子孙曁外戚eproductrecentlypurchased袭封。
• 椿萱：代指父母，椿代表父亲，萱代表母亲。

翻译

在外为官的游子思念着双亲，与双亲一同在故乡安度七十余岁的时光。 他们顺从父母的意志，早已享受着天赐的福禄很久了，如今将要接受新的圣恩，被封赐爵位。 祥光迎来，如锦绣云霞般绚丽，父母的福气流转，如椿树和萱草般受到的雨露均匀滋润。 我为此写下这首诗来祝福他们长寿，愿他们如同江山的风采一般，历经千秋万春。

赏析

这首诗是明代韩雍为戴御史父母双寿所作。诗的首联通过“行台游子忆双亲”表达了戴御史对父母的思念之情，同时“偕老乡园过七旬”描绘了其父母在故乡安享晚年的情景。颔联“养志已分天禄久，推封将拜圣恩新”，强调了戴御史父母的孝顺品德以及即将受到的新的封赏，体现了对他们的赞美。颈联“光迎锦绣云霞丽，气转椿萱雨露均”以绚丽的景象和均匀的雨露来比喻父母的福气，富有意境。尾联“我为题诗祝遐算，江山风采几千春”则表达了诗人对戴御史父母的祝福，希望他们长寿，如同江山的风采一样长久。整首诗语言优美，寓意深刻，表达了对长辈的敬重和祝福之情。