送陈伯畴

落魄仍虚陆贾装,青山止剩老诗囊。 天生彩笔人何负,霜逼貂裘客转忙。 眼下有权操黑白,舌端无力辍雌黄。 一竿钓艇悬新月,何处沧洲不奈狂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 落魄:潦倒失意。
  • 陆贾(lù jiǎ)装:指行装简单。陆贾是汉初政论家、辞赋家,这里用陆贾的典故来形容简单的行装。
  • 诗囊:装诗稿的袋子。
  • 彩笔:比喻有写作的才华。
  • 霜逼貂裘:形容天气寒冷,也可象征环境的艰难。貂裘,用貂的毛皮制作的衣服,较为贵重。
  • 辍雌黄(chuò cí huáng):指不再评论是非。雌黄,一种可用来涂改文字的颜料,这里指随意评论、更改。

翻译

此人仍然潦倒失意,行装简单,只有装满诗歌的袋子陪伴着他如青山般坚定不移的意志。他天生拥有写作的才华,怎会辜负?只是寒冷的天气逼近,穿着貂裘的他也不得不为生活忙碌起来。他眼前有权决定事情的是非曲直,可嘴里却无力再去随意评论是非了。在一竿钓艇旁,悬挂着一轮新月,在这世上,哪里的水边之地容不下他的豪放不羁呢?

赏析

这首诗描绘了一个落魄但不失才华和豪情的人物形象。首联通过“落魄”“虚陆贾装”“老诗囊”等词语,表现出此人的潦倒境遇和对诗歌的热爱。颔联“天生彩笔人何负,霜逼貂裘客转忙”,既肯定了他的才华,又暗示了生活的艰难迫使他忙碌。颈联“眼下有权操黑白,舌端无力辍雌黄”,则写出了他在某种程度上具有一定的权力,但却已经厌倦了无谓的是非争论。尾联以“一竿钓艇悬新月,何处沧洲不奈狂”结尾,营造出一种闲适、豁达的氛围,表达了无论在何处,他都能保持豪放不羁的心态。整首诗语言简练,意境深远,通过对人物的描写,反映了一种在困境中依然保持乐观和自信的精神。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文