(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 朝京甸(diàn):朝向京城的郊外。甸,古代指京城郊外的地方。
- 燕关:指山海关。
- 九重:这里指皇宫,因为皇宫有九重门,所以用九重代指皇宫。
- 会诸侯:指各地的官员前来迎接。
- 开黄道:指显示出吉祥的天象。
- 列素秋:呈现出秋天的景色。
- 礼文:礼仪制度。
- 扈跸(bì):随侍皇帝出行。
翻译
济水向着京城的郊外流淌,山海关镇守住大海的水流。皇宫迎接圣母,从千里之外各地的诸侯赶来相会。日月的运行显示出吉祥的天象,山河展现出秋天的景色。礼仪制度伴随着皇帝出行,原本不是为了皇帝的游玩。
赏析
这首诗描绘了迎接圣母太妃回宫的盛大场面。诗的首联通过描写济水和燕关,展现了地域的广阔和重要性。颔联描述了皇宫迎接圣母以及各地诸侯前来的情景,体现出此事的隆重。颈联以日月和山河的景象,增添了一种宏伟的氛围。尾联则强调了这次行动是遵循礼仪制度,而非单纯的游玩,体现了其庄重性。整首诗语言简练,意境宏大,通过对场景和意义的描绘,展示了皇家的威严和礼仪的重要性。