赵丽卿豸史座留别限韵

明 · 边贡

听雨罢弹棋，苍茫生远思。
遥应白门柳，飘荡绿烟丝。
旅迹江花笑，归心海燕知。
倚酣方恋别，休诵渭城诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 豸史（zhì shǐ）：明代对监察御史的别称。
• 白门：指金陵（今江苏南京）。
• 旅迹：旅途中的踪迹，行踪。
• 海燕：一种海鸟，古人认为它能感知游子的归心。
• 渭城诗：指王维的《送元二使安西》，诗中有“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”的名句，常被用于送别场合。

翻译

听着雨声停止了弹棋的游戏，心中生出了悠远的思绪。 远远地想到金陵的柳树，应该在飘荡着绿色的烟丝般的柳条。 我这旅途的踪迹江边的花儿知晓并含笑，归乡的心只有海燕明白。 倚靠着尽情饮酒，正贪恋着这分别前的时刻，不要吟诵那送别的《渭城诗》。

赏析

这首诗以“听雨罢弹棋”开篇，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，随之引出诗人的远思。诗中通过对远方金陵柳树的想象，以及对自己旅迹和归心的描绘，表达了诗人在离别之际的复杂情感。江边的花似乎在为诗人的旅程而笑，而海燕则知其归心，这种拟人化的描写，增添了诗歌的艺术感染力。最后两句“倚酣方恋别，休诵渭城诗”，则更深刻地表现了诗人对离别的不舍，他希望在这分别的时刻，不要有过多的悲伤，尽情享受这最后的相聚时光。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，将离别之情表达得淋漓尽致。