电白观海

· 钟芳
南北山头瘴厉开,思君呼酒赋台莱。 行边诗句人人诵,到处声称特特来。 客坐燕间挥盏斝,农郊旱暵荐云雷。 黔黎皞皞韬钤外,击壤兴谣日几回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瘴厉(zhàng lì):指瘴气瘟疫。“瘴”读作“zhàng”,意为南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的毒气。
  • 台莱(tái lái):《诗·小雅·南山有台》:“南山有台,北山有莱。”台、莱俱为草名,后人以“台莱”比喻喜悦的事。
  • 斝(jiǎ):古代青铜制的酒器,圆口,三足。“斝”读作“jiǎ”。
  • 暵(hàn):指阳光晒干了田地。“暵”读作“hàn”。
  • 皞皞(hào hào):广大自得的样子。
  • 韬钤(tāo qián):古代兵书《六韬》《玉钤篇》的并称,泛指兵书,借指用兵谋略。

翻译

南北山头的瘴气瘟疫消散了,思念着你,呼唤着美酒,心中满是喜悦之事。 行走边疆时所作的诗句被人人传诵,所到之处名声特别响亮地传来。 在客舍中与友人宴饮,挥杯畅饮,在郊外干旱之时,祈望云雨雷电的降临。 百姓们在安定的环境中自得其乐,在田野间欢快地歌唱,这样的情景一天能有几回呢?

赏析

这首诗描绘了电白观海的情景以及当地的一些景象和人们的生活状态。诗的首句写瘴厉消散,为下文的描写营造了一个较为明朗的氛围。接着提到自己的诗作被人传诵,显示出诗人的文学才华和影响力。然后描述了在客舍中宴饮和郊外干旱时的情景,最后展现了百姓在和平环境中的快乐生活。整首诗层次分明,语言流畅,既表现了诗人的个人情感和文学成就,也反映了当时社会的一些面貌和人民的生活情形,传达出一种积极向上的情感。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文