水调歌头 · 元会曲

宋 · 毛滂

九金增宋重，八玉变秦馀。千年清浸，洗净河洛出图书。一段升平光景，不但五星循轨，万点共连珠。垂衣本神圣，补衮妙工夫。
朝元去，锵环佩，冷云衢。芝房雅奏，仪凤矫首听笙竽。天近黄麾仗晓，春早红鸾扇暖，迟日上金铺。万岁南山色，不老对唐虞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 九金：指大鼎。鼎，古以为立国的重器，后遂以象征国家。
• 宋重：宋朝的国威。
• 八玉：八种美玉。
• 秦馀：秦朝的遗物，此处指前朝的遗留。
• 河洛出图书：传说伏羲时有龙马从黄河出现，背负“河图”；有神龟从洛水出现，背负“洛书”。这是古代儒家关于《周易》和《尚书》起源的传说。
• 升平：太平。
• 循轨：依轨道运行。
• 连珠：这里指星星接连如珠。
• 垂衣：指帝王无为而治。
• 补衮（gǔn）：补救规谏帝王的过失。
• 朝元：古代诸侯和臣属在每年元旦贺见帝王。
• 云衢（qú）：云中的道路，借指高空。
• 芝房：这里指宫殿。
• 雅奏：典雅的乐曲演奏。
• 仪凤：凤凰的别称，这里喻指贤臣。
• 矫首：抬头。
• 黄麾（huī）仗：皇帝出行时的一种仪仗。
• 红鸾扇：古代帝王仪仗中的一种扇，用以象征吉祥。
• 金铺：门上的金饰钮环，这里借指门。
• 南山色：象征长寿和稳固的山的景色。
• 唐虞：唐尧与虞舜的并称，这里指上古的圣明之君。

翻译

九座大鼎增添了宋朝的国威，八种美玉改变了前朝的遗留。千年的清澈浸润，洗净了黄河、洛水，呈现出河图洛书般的祥瑞。一段太平盛世的景象，不但五星依着轨道运行，万千星辰如连珠般璀璨。帝王无为而治本就是神圣之事，补救规谏帝王的过失更是精妙的功夫。

诸侯和臣属在元旦前往朝贺，身上的玉佩环佩发出清脆声响，在高空的道路上前行。宫殿中传来典雅的乐曲演奏，贤臣们抬头倾听着笙竽之声。天色将近，皇帝出行的黄麾仪仗在黎明时分显得格外醒目，春天早早到来，红鸾扇带来温暖，太阳缓缓升起照在门上的金饰钮环上。祝愿皇帝如同南山的景色一样长寿不老，永远如唐尧虞舜般圣明。

赏析

这首词描绘了一幅太平盛世的景象，表达了对国家繁荣昌盛、帝王圣明的赞美和祝福。上阕通过“九金增宋重，八玉变秦馀”等描述，展现了国家的威严和兴盛。“千年清浸，洗净河洛出图书”则富有神话色彩，增添了祥瑞的氛围。下阕着重描写了朝贺的场景，“朝元去，锵环佩，冷云衢”描绘了群臣朝贺的情景，“芝房雅奏，仪凤矫首听笙竽”表现了宫廷音乐的典雅和贤臣的恭顺。最后几句表达了对皇帝长寿和国家长治久安的祝愿。整首词语言华丽，意境恢弘，洋溢着对盛世的歌颂和对美好未来的憧憬。