浪淘沙 · 令生日

宋 · 毛滂

深院绣帘垂。前日春归。画桥杨柳弄烟霏。池面东风先解冻，龟上涟漪。
酒潋玉东西。香暖狻猊。远山郁秀入双眉。待看碧桃花烂漫，春日迟迟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潋（liàn）：形容水波相连的样子。
• 狻猊（suān ní）：中国古代神话传说中龙生九子之一（一说是第五子，另说是第八子）。形如狮，喜烟好坐，所以形象一般出现在香炉上，随之吞烟吐雾。

翻译

深深的庭院里绣帘低垂。前些日子春天归去。画桥边的杨柳摆弄着如烟的雾气。池塘水面上东风首先融化了冰，龟背上泛起了涟漪。 美酒在玉杯中微微荡漾。香气温暖着狻猊。远处的山峦郁郁葱葱秀丽融入双眉。等待看到碧桃花绚烂盛开，春天的时光缓慢悠长。

赏析

这首词描绘了一个庭院中的春日景象以及生日的氛围。上阕通过描写绣帘、春归、杨柳、烟霏、解冻的池面等景象，营造出一种清幽而又富有生机的氛围。下阕则着重写酒、香、远山以及对碧桃花盛开的期待，烘托出一种温馨而又美好的意境。整体词语婉约优美，韵味悠长，通过细腻的描写传达出一种细腻而宁静的情感。“春日迟迟”更是巧妙地表现出对美好时光的享受和留恋。