诉衷情令 · 其一三月八日仲存席上见吴家歌舞

宋 · 毛滂

花阴柳影映帘栊。罗幕绣重重。行云自随语燕，回雪趁惊鸿。
银字歇，玉杯空。蕙烟中。桃花髻暖，杏叶眉弯，一片春风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 帘栊：亦作“帘笼”，窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。
• 罗幕：丝罗帐幕。
• 行云：流动的云。
• 回雪：形容舞姿如雪飞舞回旋。
• 惊鸿：惊飞的鸿雁，形容美人体态轻盈。
• 银字：一种管乐器。
• 蕙烟：指香薰的烟气。

翻译

花的阴影和柳的影子映照在门窗的帘子上。丝罗帐幕层层叠叠。流动的云朵仿佛跟随语言呢喃的燕子，回旋的舞姿追逐着惊飞的鸿雁。银字乐器的声音停歇了，玉杯也空了。在香薰的烟气之中。她如同桃花般温暖的发髻，像杏叶一样弯弯的眉毛，一片都是春风的气息。

赏析

这首词主要描写了在一个特定场景中的歌舞之美。词的上阕通过“花阴柳影”“罗幕重重”营造出一种华丽的氛围，“行云”“回雪”“惊鸿”等词汇生动地描绘出优美的舞姿和灵动的画面。下阕写音乐停歇、酒杯已空，突出了宴会的暂歇，而“蕙烟中”增添了一种朦胧美。最后以“桃花髻暖，杏叶眉弯，一片春风”集中刻画了女子的美丽形象，以及带来的如春风般令人愉悦的感受。全词意境优美，生动地展现出当时的场景和氛围，让读者能感受到那份独特的美感与情调。