和李八丈小雪同会有怀邻几

宋 · 司马光

天禄淹回德齿尊，暂留汾曲两朱轓。
闲轩坐啸正飞雪，同舍倦游来及门。
空叹高歌如郢客，愧无佳赋似文园。
坐中犹欠邻几在，深负棋枰与酒樽。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 天禄：天赐的福禄。
• 淹回：徘徊；逗留。
• 德齿：指年龄与德行。
• 朱轓：古代车上的红色障蔽。
• 郢客：指善歌者。

翻译

上天赐予的福禄长久地逗留，德行与年龄都令人尊崇，暂时留在汾水弯曲之处两辆有着红色障蔽的车子。在闲适的轩中坐着长啸时正好飘起了雪花，一同客居在外而厌倦游历的人来到了门口。只能白白慨叹自己高歌就像那善歌的郢客，惭愧没有像司马相如（文园）那样好的辞赋。坐在其中还是欠缺邻几在，深深地辜负了棋盘和酒樽。

赏析

这首诗描绘了一个与友人相聚赏雪的场景，既表达出对友人德高望重的敬重，也流露出相聚时的欢喜和对未到友人的遗憾，以及对自身才华不足的感慨。诗中通过如“天禄淹回”“德齿尊”等词语烘托出一种庄重的氛围，“闲轩坐啸正飞雪”又增添了几分闲适与诗意，整体意境深沉而丰富，体现了诗人复杂微妙的心境。