扑胡蝶/扑蝴蝶劝酒
光阴转指。百岁知能几。儿时童稚,老来将耄矣。就中些子强壮,又被浮名牵系。良辰尽成轻弃。
此何理。若有惺惺活底,必解自为计。清尊在手,且须拚烂醉。醉乡不涉风波地。睡到花阴正午,笙歌又还催起。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扑胡蝶/扑蝴蝶:追赶蝴蝶,古人常以蝴蝶象征美好的时光或自由的生活。扑(pū):追赶。
- 劝酒:劝人饮酒。
- 光阴转指:形容时间如流水般迅速流逝。
- 知能几:能有多少。
- 儿时童稚:童年时期的纯真无知。
- 老来将耄矣:年纪大了接近老年。
- 些子:一点点。
- 强壮:身体健壮。
- 浮名:世俗的虚名。
- 良辰:美好的时光。
- 惺惺活底:清醒理智的内心。
- 拚(pīn):不顾一切。
- 醉乡:沉醉的世界。
- 笙歌:吹笙唱歌,代指宴乐。
翻译
光阴飞逝,人生百年又能有几多?回忆起童年那无忧无虑的日子,如今却已年迈接近老年。即使有些许身体尚算健康,也被名誉这类琐事牵绊。美好的时光都被轻易浪费。
这道理是怎么回事呢?如果有人保持着清醒的头脑,必然懂得为自己打算。手握清酒,不如放开心怀,痛饮一场。醉的世界没有世间的纷扰,一直沉睡直到花影斑驳的正午,音乐和歌声又会唤醒我们。
赏析
这首诗通过诗人史浩对时光流转的感慨,表达了对人生短暂与世事纷扰的深刻反思。他怀念儿时的纯真,惋惜被名利所束缚的青春岁月,鼓励人们珍惜当下,把握住眼前的美好时光,不要让醉生梦死的生活消磨掉生活的热情。同时,诗中的“醉乡不涉风波地”也寓言了远离现实烦恼的宁静世界,让人向往。整体诗意深沉,富有哲理。