青玉案 · 入梅用贺方回韵
银涛渐溢江南路。泛短棹、轻帆去。破块跳珠知几度。竹窗新粉，藕池香碧，应在云深处。
萧萧鹤发虽云暮。曾得神仙悟真句。久视长生亲见语。离愁扫尽，更无慵困，怕甚黄梅雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青玉案：词牌名。
- 入梅：进入梅雨季节 。
- 贺方回：即贺铸，北宋词人。
- 银涛：这里指如银白色波涛一般的梅雨。
- 泛短棹（zhào）：划着小船。棹：划船的工具，船桨。
- 破块跳珠：形容雨滴大且急，像击破土块、跳动的珠子。
- 新粉：竹子刚生长出来的白色粉质，这里指新竹。
- 萧萧：形容头发稀疏、花白。
- 悟真句：领悟到蕴含真谛的语句。
- 久视长生：出自《老子》“长生久视之道”，意思是长久地活着 。
翻译
如银白波涛般的梅雨渐渐弥漫了江南的道路。我划着小船、扬起轻帆远去。这大雨如击破土块、跳动珠子般，这样的情景不知经历过多少回。窗外新竹泛起白色粉质，藕池里荷叶碧绿水波飘香，那美好的景色应在白云深处。 头发稀疏花白虽然已到暮年。但曾经得到神仙启示领悟真谛语句。亲耳听闻长久活着的妙法。此刻离愁已被清扫干净，身体也不再慵懒困倦，又哪会惧怕这黄梅时节的雨呢。
赏析
这首词描绘了词人在梅雨时节的所见所感。上阕通过描写银涛般的梅雨、泛舟远行的场景，以及竹窗新粉、藕池香碧的景色，营造出一种优美且带有迷离色彩的氛围，展现出江南梅雨时节独特的自然风光。下阕词人身处暮年却心境不同，因曾悟得神仙真谛语句，有了面对生活的坦然与豁达。词人一扫离愁与慵困，无惧黄梅雨的心境，传达出对生命的积极态度和超脱精神。全词情景交融，既有细腻的景色描写，又饱含深刻的人生感悟，情感从自然之景升华到精神境界的表达，展现出词人开阔的胸怀和高迈的气质 。
