穷兔谣二首

宋 · 司马光

鹘翅崩腾来九霄，兔命迫窄无所逃。
秋毫就死忽背跃，鹘拳不中还飞高。
安知韩卢复在后，力屈但作婴儿号。
少年只取一快乐，谁念草根腥血毛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 鹘（gǔ）：一种鸟类，又名隼。
• 迫窄：逼迫，狭隘。

翻译

隼的翅膀奋力拍动从九霄飞来，兔子命运窘迫狭窄没有地方可逃。秋毫之末间就要死去却忽然背后跳跃，隼的拳爪没有击中兔子还又飞高。哪里知道韩卢又在后面，兔子力气用尽只能发出婴儿般的号叫。少年只追求一时的快乐，谁会想到草根上带着血腥的兔毛。

赏析

这首诗生动地描绘了兔子面临天敌时的惊心动魄的场景。诗中用“鹘翅崩腾”展现出隼的凶猛和强大，“兔命迫窄”突出了兔子的危急处境。随后兔子绝境中的一跃，隼的失手后兔子又面临新的危机，将紧张的气氛推向高潮。最后两句则从少年追求快乐而不在意兔子的悲惨命运，引发对生命的思考。通过对这一场景的细致刻画，表达了生命的脆弱与无常，以及人们对其他生命的态度。