满庭芳 · 其三次旧韵，答蔡州王道济大夫见寄
一曲离歌，烟村人去，马头微雪新晴。隔年光景，回首近清明。断送残花又老，春波净、湖水初平。谁重到，雕阑尽日，遥想画桥横。
高城。凝望久，何人为我，重唱馀声。问桃李如今，几处阴成。老去从游似梦，尊前事、空有经行。犹能记，殷勤寄语，多谢故人情。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 断送：送走，使得消逝。
- 雕阑：雕花的栏杆，亦作“雕栏” 。
- 从游：跟随、相伴出游。
- 尊前：在酒樽之前，指酒筵上 。
- 经行：指经过，行程中经历。
翻译
一首送别的离歌响起，烟雾缭绕的村庄里人已离去，马头上还带着微雪，天气刚刚放晴。时隔一年时光，回头望去已临近清明。送走了残花，岁月也逐渐老去，春天的水波平静，湖水刚刚涨至与岸齐平。谁能再次来到这里，整日凭靠着雕花栏杆，遥想着画桥横在那里的模样 。 在高高的城楼上，长久地凝望。有谁能为我，重新唱起那离别的余音。想问如今的桃李树，有几处长满了浓密的绿荫。年老之后回想往昔一同出游的情景就如同梦境，酒筵上的那些事，如今只空有过往的经历。我仍然能够记起，你殷勤地托人捎来话语，多谢你这深厚的故人情谊。
赏析
这首词是作者叶梦得酬答友人王道济之作，以回念旧游情事，慰藉友人相思之意为主题。上阕借描绘离别场景和景色变迁，营造出一种时光荏苒、物是人非的惆怅氛围。“一曲离歌，烟村人去，马头微雪新晴”，开篇就勾勒出一幅凄美的离别画面，为全词奠定了情感基调。对春景的描写细腻而生动，“断送残花又老，春波净、湖水初平”，通过残花老去、湖水初平，既体现了时光的流逝，又蕴含着内心的感怀。下阕则直接抒情，在高城凝望，忆起旧游，渴望有人重唱旧曲，又对桃李成荫的时光变迁表示感慨。“老去从游似梦，尊前事、空有经行”，将人生的沧桑和对往昔的怀念抒发得自然流畅。最后“犹能记，殷勤寄语，多谢故人情”，点明主旨，感谢友人的深情厚谊，收束全词，感情真挚且动人。全词情感细腻，叙事与写景相融合，景中含情，借景抒情，体现了叶梦得词作典雅工丽，意境清旷的特点。
