(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汗简:以火炙竹简,供书写所用,这里指著述。
- 褰帷(qiān wéi):撩起帷帐。
- 剧州:政务繁重的州。
翻译
著述完成成就新的法令,撩起帷帐去治理那政务繁重的州郡。韦平那样的家法依然存在,邵杜那样的治理名声很优秀。野生的竹子与淇水相交,秋天的瓜藤蔓延到帝邱。三年后归来上报政绩,哪里还会顾得上在石渠阁悠游。
赏析
这首诗是司马光送别友人云卿去卫州赴任而作。诗中既表达了对友人能力的肯定与赞赏,也寄托了对友人的期望和祝福。首联表示友人带着新的使命赴任,凸显其责任重大。颔联提到韦平和邵杜,借指云卿也有着良好的家法和出色的治理才能。颈联通过对卫州环境的描写,增添了一些地方色彩。尾联则设想友人三年后的归来,暗示其会有所作为,同时也有一种不舍留恋之感。整首诗词语典雅,感情真挚,对友人的赴任情景和未来都进行了生动的描绘和良好的祝愿。