八声甘州 · 赋六忆来

忆眠时凤帐掩娇颦,脸印枕痕新。任金钗压扁,罗衫摺蹙,休唤真真。只恐和人和梦,都化作梨云。梦里何滋味?犹咽香津。 那日迥廊中酒,有猩红万点,铺作重茵。被檀奴欺负,偷解茜纱裙。甚东风相扶不起,被春愁困了柳腰身。凭仗着三生恩眷,消受横陈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 娇颦(pín):可爱的愁眉。
  • 摺蹙(zhé cù):折皱。
  • 真真:唐进士赵颜得一美女图,画工告诉他这画上的美女名叫真真,只要呼喊她的名字百日,就能复活。赵颜照做,真真果然复活并成为他的妻子。后泛指美人。
  • 檀奴:潘安的小名,后世泛指美男子。
  • 茜(qiàn)纱裙:红色的纱裙。

翻译

回忆入眠时在华丽的帷帐中遮掩着那可爱的愁眉,脸上印着枕头的新痕迹。任凭金钗被压扁,罗衫起了褶皱,也不要去呼唤真真。只恐怕自己和他人连同梦,都化作了梨花般的云朵。梦里是什么滋味呢?还在吞咽着香甜的津液。 那一天在曲折的走廊中饮酒,有千万点猩红之色,铺就如同厚厚的垫子。被那美男子欺负,偷偷解开红色的纱裙。奈何东风吹扶也起不来,被春天的忧愁困住了如柳的腰身。全凭着三生的恩爱眷恋,享受着这横躺的姿态。

赏析

这首词以细腻的笔触回忆了与女子相处的种种场景和情感,充满了旖旎风情和浪漫情调。从睡梦中的娇态到与爱人的亲密互动,再到因春愁而展现出的柔弱之姿,生动地描绘出人物情感的起伏变化。词中运用了一些典故和形象的描写,如“休唤真真”增加了文学性和意趣,“檀奴欺负”等展现出一种活泼而亲密的氛围。整体语言优美,情感真挚,通过回忆将一段爱恋娓娓道来。

易顺鼎

易顺鼎

易顺鼎,字实甫,一字中实,龙阳人。光绪乙亥举人,历官广东钦廉道。有《琴志楼集》。 ► 644篇诗文