题陈迦陵填词图,为张养如作醉花阴
酹酹酹,金叵罗。吊吊吊,冷莺花,有个诗翁坐。问问问,尊前月更来么。
寻寻寻,卷中人相随可。喜喜喜,展琅函雨曳烟拖。
怕怕怕,化银杯粉残香堕。老词仙赴了玉楼科。俏佳人证了瑶池果。
甚痴魂销向画图多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酹(lèi):把酒洒在地上表示祭奠或起誓。
- 叵罗:一种敞口的浅杯。
- 莺花:泛指春景。
- 琅函:指道书、佛经等书籍。
翻译
祭奠呀祭奠呀祭奠呀,用那金叵罗。凭吊呀凭吊呀凭吊呀,那清冷的莺花,有个诗翁在这儿坐着。问问呀,酒杯前的月光还会再来吗。找寻呀找寻呀,画卷中的人是否还能相随。欢喜呀欢喜呀,展开那如珍本般的画卷如风雨拖曳着烟缕。害怕呀害怕呀,化成那银杯里粉残香落。老词仙去了玉楼科场。俏佳人证得了瑶池仙果。为何那痴迷的魂魄向着这画图如此之多。
赏析
这首词充满了空灵奇幻的意境,以独特的词语重复和跳跃的表达方式,营造出一种神秘又略带哀伤的氛围。“酹酹酹”“吊吊吊”这样的重复,强化了祭奠和凭吊的情绪,将诗翁所处的情境烘托出来。“寻寻寻”展现出对某种追寻的执着,“喜喜喜”“怕怕怕”又把情绪的起伏变化生动地呈现出来。最后指出词仙、佳人都有了归宿,而那痴魂却对画图有着过多的留恋,让人感受到对某种美好或过往的深深眷恋和感慨。整首词语言新奇,富有想象力,带给读者独特的审美体验。