醉花阴 · 春暮

清 · 宗婉

风卷残红和梦碎。梦也伤憔悴。追想梦如何，梦不分明，梦醒还如醉。
夕阳影里重门闭。别有销魂地。怎样卜销魂，要不销魂，恨少留春计。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

残红：凋残的花。

翻译

风卷着凋零的花瓣和梦一起破碎。梦也让人感伤得憔悴。追想梦是怎样的，梦并不清晰，梦醒后依然如同沉醉。夕阳的影子里层层大门关闭。有别样让人销魂的地方。如何能推测出销魂的情状，要想不销魂，只恨缺少留住春天的办法。

赏析

这首词以伤春为主题，营造出一种惆怅、哀怨的氛围。词的上阕通过“风卷残红和梦碎”描绘出春天将尽、残花飘落的景象，同时也暗示着梦想的破灭，令人伤感憔悴。“梦不分明”进一步突出了那种迷茫和无奈。下阕“夕阳影里重门闭”描绘了夕阳下重门紧闭的画面，烘托出一种寂寥的情境。“别有销魂地”则强调了特定场景的哀愁，最后直抒胸臆，表达了对春天离去的遗憾和无奈，以及留春无计的怅惘之情。整首都体现了词人细腻的情感和对时光流逝的感慨。