醉花阴 · 初三夜泊石门县，微霁见月同梦西

清 · 周星誉

吹笛语儿城下路。帆卸明湖树。城上月濛濛。城下垂杨，尚湿前朝雨。
自检麝囊灯畔觑。费尽闲情绪。无赖是秋鸿，但写人人，不写人何处。

名句

• 无赖是秋鸿，但写人人，不写人何处。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 石门县：古县名。
• 微霁：稍微放晴。霁（jì）。
• 梦西：人名。
• 周星誉：清代诗人、词人。
• 麝囊：装麝香的香袋。麝（shè）。
• 无赖：这里指无奈。

翻译

在城楼下的路上对着小儿吹笛。船帆卸下靠在明湖旁的树上。城上月亮朦朦胧胧。城边垂下的杨柳，还沾着前朝的雨水。 自己在灯旁查看装麝香的袋子。费尽了无端的情绪。无奈的是那秋鸿，只写下人的样子，却不写人在何处。

赏析

这首词营造了一种朦胧、惆怅的氛围。上阕通过描写城下路、卸帆、月朦胧、垂杨带雨等景象，展现出一种清幽且略带忧伤的情景。下阕着重写词人的情绪和所见的秋鸿，“自检麝囊灯畔觑”表现出人物的某种细腻的心理活动，而“无赖是秋鸿，但写人人，不写人何处”则通过秋鸿的意象进一步烘托出心中的无奈与惆怅，以及对思念之人去向的迷茫之感。整体意境幽婉，情感细腻而深沉。