注释
辛盘：《风土记》：“元旦以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥杂和而食之，名五辛盘，取迎新之意也。”
书贴更簪欢：书贴，《荆楚岁时记》：“立春日，悉剪彩为燕以戴之，贴‘宜春’二字。”簪欢，立春日簪幡胜为欢。古时立春日，人们剪彩为小幡或胜（一种妇女头饰），插在头上。
序
绝望已极，恨光阴年年如是。作者在诗中表达过这样的情绪：“茫茫来日愁如海，寄语羲和快着鞭”，是现实苦难的直接倾泻，而词中“前度落红流到海，燕子衔还”则是一团说不出的无奈。不说人渐老去，而反说春常不老，以一句“春比人顽”作结，可见作者对现实已不抱希望。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 辛盘：旧俗，立春日以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥等辛嫩之菜作盘，互相馈赠，取迎新之意，称“辛盘”。
- 前度：前次。
翻译
独自对着那辛盘饮酒，忧愁爬上了眉梢。今晚楼窗暂且不要关闭。前次飘落的红花流到大海去了，还有燕子把它衔回来。 书写春联又插上春花更加欢乐，但过去的旧例都已删去。到时候又是风雪布满千山。一年过去一年又来常常不会老去，春天比人更为顽固。
赏析
这首词上片写立春日的情景，面对辛盘，独自饮酒，愁绪上眉，楼窗不关，回忆起花瓣飘落又被燕子衔回，营造出一种淡淡的忧伤氛围。下片写时光流逝，旧例已删，纵然有风雪满山的景象，可年复一年人渐老，而春天却依旧，突出了春天的亘古不变与顽强。词中通过描写立春之景，含蓄地表达了时光易逝、人生无常的感慨，也蕴含着一种对自然永恒的思索。
黄景仁
黄景仁，清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。
► 1197篇诗文
