丑奴儿慢·春日
日日登楼，一日换一番春色，者似卷如流春日，谁道迟迟？一片野风吹草，草背白烟飞。颓墙左侧，小桃放了，没个人知。
徘徊花下，分明记得，三五年时。是何人，挑将竹泪，黏上空枝。请试低头，影儿憔悴浸春池。此间深处，是伊归路，莫惹相思。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 者：这。
- 迟迟：缓慢的样子，这里形容人们常说的春日时光漫长。
- 竹泪：斑竹的泪迹，相传舜死后，他的两个妃子娥皇、女英伤心啼哭，泪水洒在竹子上形成斑痕，后人常用“竹泪”表达悲伤、思念之情。
- 伊：第三人称代词，她。
翻译
每日都登上高楼远眺，每一天都能见到春景全新变换。这如画卷般流逝的春日时光，谁说它漫长迟缓？一阵旷野的风吹过草地，草叶翻动，白色的草絮如烟雾般飞起。破旧的围墙左边，小桃树的花儿绽放了，却没有一个人知晓。
在花丛间徘徊踱步，清晰地记得，那美好的青春年少时光。是哪个人，将斑竹般伤心的泪滴，黏在了空荡荡的枝头。请试着低下头吧，倒映在春日池塘中的身影是如此的憔悴。此地的幽深之处，是她昔日走过的归路，还是不要再勾起心中的相思之情了。
赏析
这首词紧扣“春日”这一主题，描绘了一幅细腻且充满哀伤的春日图景。上阕描绘登楼所见之景，通过快速变换的春光，如“日日登楼，一日换一番春色”，体现时光匆匆流逝之感。“野风吹草，草背白烟飞”以及“小桃放了”等自然景象的描写，生动展现出春日蓬勃的生机，然而“没个人知”又为这生机画面添了一丝寂寥。
下阕转入回忆与情思抒发。“分明记得，三五年时”点明回忆青春。“挑将竹泪，黏上空枝”借哀伤典故，表达内心深沉的隐痛。“影儿憔悴浸春池”，借池水中憔悴身影，将词人内心痛苦直观呈现，令人感同身受。最后“此间深处，是伊归路，莫惹相思”表明这地方是往昔伊人走过的路，哪怕相思难耐，也劝自己不要再深陷，情感深沉复杂。全词借景抒情，情景交融，将青春流逝的感慨、思念佳人的痛苦表现得淋漓尽致，具有很强的艺术感染力 。
