登牛首山

清 · 黄文涵

携酒出南郊，山行何屈折。
登高一以眺，牛首更奇绝。
旷野树若荠，山气半明灭。
茅茨居绝顶，高卧枕天阙。
银杏千百年，雷火僵复活。
白云巢其巅，望疑隔岁雪。
坐看霞西生，天风吹寂寂。
樵人下山歌，牛背一声笛。
我亦倦忘归，心与境俱适。
一笑入城来，举头遇明月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南郊：城市的南部郊区。
• 屈折：弯曲不直，形容山路曲折。
• 眺：远望。
• 牛首：指牛首山，位于中国江苏省南京市附近。
• 旷野：空阔的原野。
• 荠：一种野菜，形状像荠菜，这里形容树木稀疏。
• 茅茨：用茅草盖的小屋，简陋的住所。
• 天阙：古代宫殿的屋顶，这里比喻天空。
• 银杏：一种古老的树种，叶子秋季变为金黄色。
• 雷火：可能是指闪电或雷击，古代认为是树木生长的一种神秘力量。
• 巢：鸟儿筑巢，这里形容白云在山顶上飘浮。
• 隔岁雪：形容山顶的云雾缭绕，如同积雪未化。
• 樵人：砍柴的人。
• 笛：竹制的吹奏乐器。

翻译

带着酒走出城市的南部郊区，沿着蜿蜒的山路前行。登上山顶远眺，牛首山的景色更是奇特壮丽。广袤的田野上树木稀疏，山间的雾气忽明忽暗。在山顶上有一座简陋的小屋，像是枕着天空一般高高耸立。那里的千年银杏见证了岁月的变迁，仿佛雷电和火灾都无法将其摧毁。白云悠悠地停驻在山巅，望去就像覆盖着未化的冬雪。坐着看夕阳西下，只觉天风拂过，一片寂静。山下的樵夫唱着歌，从牛背上传来悠扬的笛声。我也陶醉在这美景中，忘了回家，心灵与环境都感到无比舒适。笑着回到城市，抬头却发现明亮的月亮已经升起。

赏析

这首诗描绘了诗人登牛首山的所见所感，通过细腻的笔触展现了山野的宁静与自然的壮美。诗人以酒作伴，漫步山间，通过对树木、雾气、小屋、银杏以及白云等元素的描绘，构建了一幅富有诗意的画面。同时，通过樵夫的歌声和笛声，传递出山间生活的和谐与闲适。最后，诗人以月夜返城作结，既表达了对自然的留恋，也体现出心境的宁静和满足。整首诗语言清新，意境深远，充分体现了诗人对生活和自然的热爱之情。