解佩令 · 枕上作

清 · 黄之隽

深杯易醉。深更易睡。怪敲阶、几声叶坠。此夜亲尝，是酒醒、梦回滋味。越教人、冷清清地。
一番心事。一番憔悴。料难誇、英雄无泪。秋到情边，忍不了、秋之为气。看明朝、鬓丝添未。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 深杯：满杯。
• 叶坠：树叶坠落。
• 誇（kuā）：同“夸”，意为夸耀。
• 秋之为气：秋天的气象。

翻译

满满地饮酒容易醉倒，夜深了也容易入睡。奇怪的是那敲击台阶的声音，原来是几片树叶坠落。今夜亲身品尝，是酒醉醒来、梦境回归的滋味，越发让人感到冷冷清清。 有一番心事，就有一番憔悴。料想难以夸赞英雄没有眼泪。秋意来到情感之旁，忍耐不了秋天的这种气息。看看明天，鬓角的发丝是否又增添了呢？

赏析

这首词以简洁的语言，表达了作者在深夜的种种感受。上阕通过对饮酒易醉、夜深易睡以及落叶声的描写，烘托出一种清冷孤寂的氛围，也体现了作者酒醒梦回后的那种落寞心境。下阕进一步抒发心事带来的憔悴，以及对秋天气息的敏感和无奈，最后以担忧鬓丝增添作结，透露出时光流逝、忧愁渐增的情感。整首词情景交融，语言质朴，将作者内心的复杂情感表达得淋漓尽致。