点绛唇 · 小阁

清 · 黄永

夏日方长，科头羽扇频来往。小亭幽敞。茶沸松风响。
隔岸垂杨，对坐黄鹂讲。还堪赏。帘钩初上。欸乃渔翁桨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 科头：不戴帽子。科，这里指不束发的样子。
• 幽敞：幽静宽敞。
• 欸乃（ǎi nǎi）：摇橹的声音。

翻译

夏天的日子正长，不戴帽子拿着羽毛扇频繁地来来往往。小小的亭子幽静宽敞。煮茶的水沸腾伴随着松风作响。 对岸的垂杨，对着坐的黄鹂在鸣叫。还很值得欣赏。帘钩刚刚挂起。摇橹的声音是那渔翁的桨声。

赏析

这首词描绘了一幅夏日悠闲的景象。上阕通过“夏日方长”交代了季节和时间背景，“科头羽扇频来往”展现出一种自在随意的状态，“小亭幽敞，茶沸松风响”则营造出一个宁静且惬意的场景。下阕“隔岸垂杨，对坐黄鹂讲”将垂杨与黄鹂相对的画面生动地展现出来，富有生机与诗意。最后“帘钩初上。欸乃渔翁桨”，帘钩初挂，伴着渔翁的桨声，增添了一份悠闲和宁静的氛围。整首词意境清新自然，让人感受到夏日的美好与宁静，以及那份远离喧嚣的闲适之情。