观荷

宋 · 方岳

南薰独擅水云乡，不许人间别有香。
是草是花开一遍，春风却似欠商量。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• **南薰(nán xūn)：原指南风，这里象征着带着暑气的风 ，暗示夏天。
• **独擅(dú shàn)：独自占有、独揽。这里指荷花独揽水云之乡的美好。
• **水云乡：水云弥漫，风景清幽之地，多指江南水乡，这里指荷花生长的湖泊等地方。
• **商量：在这里有斟酌、协调的意思，表示春风做事不考虑周全。

翻译

夏天的南风独霸着这水云缭绕的水乡，容不得人间有别的花香能与荷花媲美。无论是草还是花，都在春风里开了一遍，可春风似乎在安排时令与花卉绽放这件事上欠缺考虑。

赏析

这首诗以独特的视角描绘荷花及其与季节花卉的关系。开头“南薰独擅水云乡，不许人间别有香”通过拟人的手法，赋予南风吹拂下的荷花独占水云之乡、不允许其他花香与之争艳的姿态，凸显出荷花的独特与高洁，给读者一种荷花超凡脱俗的深刻印象。

后两句“是草是花开一遍，春风却似欠商量”则别出心裁，诗人没有继续围绕荷花进行夸赞或描写，而是通过对春风的调侃来侧面衬托荷花。借春风随意安排草本花朵开放，似乎未经斟酌协调，巧妙地对比出荷花在夏天绽放的独特与难得 ，进一步强化了荷花不随波逐流、别样出众的形象。整首诗构思新颖，用词灵动，在对自然景色的观察和感悟中融入巧妙的思考，展现出诗人对自然万物别致的领略与情感寄托。