（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 闺闱：内室，女子的房间。
- 仪检：礼仪，规矩。
翻译
自从你离开了呀，我形影相吊地度过早晨和傍晚。中门那仅仅一步的距离，也没有看到有你的行迹。闺房内充满了礼仪规矩，常常害怕触犯那些准则。想要寄去彩色的书信，却不知道谁能明白我说的。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子在爱人离开后的思念和惆怅。诗中通过描写女子形单影只地度日，凸显她的孤独寂寞。而对中门那小块地方都不见对方行迹的描写，进一步强化了她的失落感。她严守闺中礼仪，却因思念而想寄书信，又不知何人能懂，深刻地表达了她内心深处复杂的情感。全诗语言简洁，意境凄清，生动地展现了女子的相思之苦。
