立秋日呈梦锡
今日才立秋，凉风已萧瑟。
我不感时节，念子行有日。
忆初同赴官，相后惟一月。
子先脱然去，我独不得发。
江边舍未还，汴上生计足。
古之仕为荣，今则富者福。
子随鸿鹄高，我恋升斗食。
岂徒别离悲，更有长太息。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 萧瑟：形容风吹树木的声音，这里指凉风带来的清冷萧瑟之感 。
- 脱然：轻快、洒脱的样子，表示轻松离开。
- 汴上：汴河之上。汴河是古代重要的交通运输河道 。
- 升斗食：微薄的俸禄。升（shēng）、斗（dǒu）都是量器，形容所获粮食数量不多，象征收入微薄。
- 长太息：深深地叹息，表示深沉的感慨或忧虑 。
翻译
今天刚刚立秋，清凉的秋风已经带来萧瑟的感觉。我并没有太多因时节变化而产生的感触，只是心心念念你出行离开的日子日益临近。 还记得当初我们一同去任职，时间相隔不过一个月。你轻松洒脱地先离开了，可我却不能动身。江边的房舍还没归还，在汴河一带的生活还算有着落。 古代人把当官出仕看作一种荣耀，而如今看来有钱人才能享受福气。你如同鸿鹄一般向高远的地方飞去，而我仍然留恋这微薄的俸禄。哪里仅仅是因为离别而悲伤啊，更有着深深的叹息和无奈。
赏析
这首诗以立秋日为背景，诗人触景生情，却不是感慨秋的到来，而是围绕友人即将远行展开思绪。开篇描绘立秋时凉风萧瑟之景，为全诗奠定了忧伤低沉的氛围。通过回忆一同赴官的经历，“子先脱然去，我独不得发”鲜明地对比出两人不同的处境，一个潇洒离去，一个却受到羁绊，这种对比凸显了诗人内心的无奈与失落。 诗中关于古今对仕途看法转变的描述 “古之仕为荣，今则富者福”，反映出诗人对当时社会价值观变化的慨叹。以“子随鸿鹄高，我恋升斗食”将友人志向远大的离去和自己眷恋微薄俸禄的现状进行对比，进一步深化了心中的复杂情绪。不仅仅是单纯的离别之悲，更有对自身处境、社会现实等诸多因素产生的深沉叹息。全诗情感真挚，层层深入，通过对比手法，生动表达了诗人丰富而深沉的内心世界。
