（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 朱门：红漆大门，古代常用来指代富贵人家，这里指新建的西轩之门。
- 胜境：风景优美的地方。
- 閒（xián）官：指无重要职事的官职。这里“閒”同“闲” 。
翻译
新建成的红门朝着水流的方向敞开，虽然靠近行人往来的道路，却很少有尘埃。这长久被隐藏起来的美妙景致，因为有人来了才得以展现。放眼望去，所有的青山都好像来到了座位前。树影在房檐下转移，棋局还没有散，荷花的香气飘到枕旁，梦刚刚醒来。到了晚年做所有事情都变得疏懒，好在依靠这清闲的官职来容养我这不具备多少才能的人。
赏析
这首诗描绘了西轩的幽雅环境和闲适生活。开篇写西轩临水开门又少尘埃，突出其清幽雅致。“久藏胜境因人发，尽放青山入坐来” 构思巧妙，赋予胜境以人情，又将青山拟人化，写出了西轩独特的景致和诗人恬淡的心境。 “树影转檐棋未散，荷香飘枕梦初回”，画面感极强，通过描绘树影、下棋未散与荷香入梦的情景，表现出一种闲适、惬意的生活状态。尾联作者自谦，以 “晚年事事皆疏懒”“赖得閒官养不才”诉说自己晚年借助清闲官职享受这种悠然生活的超脱心态 ，尽显一种淡泊名利、自得其乐的情趣，全诗文风清新自然，意境深远宜人 。
