夜合花·己巳二十五岁初度,寄清畹诗姊
蝶粉沾衣,燕泥落几,闲来细步兰房。花雨缤纷,薰风吹送微香。惊逝水,惜流光。叹客中、易误年芳。暗寻思处,珠楼话月,玉砌追凉。
十年一梦他乡。祗麻姑东海,几见沧桑。登临万感,江流曲似回肠。歌宛转,调凄凉。看九天、飞坠琼章。故人天末,凭谁寄语,云水相望。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 己巳:干支之一。
- 夜合花:一种植物,这里也指词牌名。
- 初度:生日。
- 燕泥:燕子筑巢所衔的泥土。
- 兰房:芳香高雅的居室。
- 花雨:落花如雨。
- 薰风:和暖的风。
- 年芳:美好的年华。
- 麻姑:中国古代神话中的女仙。
- 沧桑:比喻世事变化很大。
- 宛转:形容声音圆润柔媚,悠扬动听。
- 琼章:对他人诗文的美称。
- 天末:天边,遥远的地方。
翻译
蝴蝶粉沾在衣服上,燕子所衔泥土落在几案上,闲暇时缓缓迈步走进芳香高雅的居室。落花如雨缤纷飘落,和暖的风吹送着微微的香气。惊叹时光如流水般逝去,惋惜流逝的光阴。感叹在客居之中,容易耽误美好的年华。在暗暗寻思的地方,于珍珠装饰的楼中谈论月色,在玉石砌成的地方追寻清凉。 十年如同做了一场在他乡的梦。只有麻姑在东海,几次见到世事的巨大变化。登上高处有万千感慨,江流弯曲好似迂回的肠子。歌声圆润柔媚且声调凄凉。看着九天之上,飞落对他人诗文的美称。遥远地方的故人,依靠谁去传递话语,远远地隔水相望。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了作者生日时的感悟与情绪。通过对周围景物如蝶粉、燕泥、花雨、薰风等的描写,营造出一种既美好又略带惆怅的氛围。词中感叹时光易逝、年华易老,以及客居他乡的感受,体现出一种淡淡的忧伤。提到麻姑与沧桑,增添了对世事变迁的感慨。“歌宛转,调凄凉”进一步烘托出内心的复杂情绪。最后表达了对远方故人的思念之情。整首词情境交融,情感真挚,既有对生活的感触,也有对人生的思考。
陈家庆的其他作品
- 《 玉楼春 · 题澄宇云赏楼诗 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 声声慢 · 某君所临曼殊松下抚琴图索题 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 菩萨蛮 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 菩萨蛮 · 重开战讯作 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 庆春泽 · 中秋寄姊南都,同澄宇作 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 临江仙 · 寄怀珍姊 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 蝶恋花 · 仙人榜 》 —— [ 清 ] 陈家庆
- 《 摸鱼儿 》 —— [ 清 ] 陈家庆