清平乐

鹅黄柳色。一抹烟如织。倚遍南楼莺语寂,又是暮山凝碧。 忽闻女伴相邀。踏青准拟明朝。单少绣花鞋子,呼鬟连夜双挑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹅黄:像幼鹅绒毛那样的淡黄色。
  • :指烟雾密集交织的样子。
  • 倚遍:倚靠着栏杆多次,形容长时间依靠。
  • 莺语寂:黄莺的啼叫声寂静下来。
  • 准拟:打算,准备。
  • 呼鬟:呼唤婢女。(鬟:huán,古代妇女梳的环形发髻)

翻译

柳色呈现出幼鹅绒毛般的淡黄色,那一抹烟雾细密交织。我多次倚靠着南楼的栏杆,黄莺的啼叫声已渐渐沉寂,又到了傍晚时分,远处的山峦凝结着青绿色。

忽然听到女伴们相互邀请,打算明天去踏青。只是缺少一双绣花鞋子,便呼唤婢女连夜赶制两双。

赏析

这首词描绘了初春时节的景色和女子的生活情景。上阕通过“鹅黄柳色”“一抹烟如织”“暮山凝碧”等词句,细腻地刻画了初春的特有景色,营造出一种迷蒙、清幽的氛围。女子倚遍南楼,听到莺语渐寂,烘托出她的寂寞和对春天的感受。下阕则通过女伴相邀踏青以及准备绣花鞋的情节,展现出女子们对春天的向往和积极的生活态度。整首词语言清新自然,意境优美,将景色描写与人物情感巧妙地结合在一起,表现了女子们在春天里的心情和生活场景。

郝湘娥

郝湘娥,保定人。同县窦鸿侧室。 ► 5篇诗文

郝湘娥的其他作品