菩萨蛮 · 栀子花

· 江瑛
一枝斜倚阑干外。素纱衫子嫣然态。粉泪湿香罗。空阶凉月多。 秋魂谁唤起。憔悴西风里。冷艳红褪香。有人愁晚妆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嫣然:形容美好的样子。
  • 粉泪:指女子的眼泪。

翻译

一支栀子花斜靠在栏杆之外。穿着素白纱衣呈现出美丽动人的姿态。泪水沾湿了香罗衣。空空的台阶上有很多清凉的月光。 秋的神韵是谁唤起的呀。在萧瑟的西风中显得憔悴。冷艳的红色褪去了香气。有人在为傍晚的妆容而忧愁。

赏析

这首词通过对栀子花以及周围环境的描写,营造出一种清幽、哀怨的氛围。上阕着重描写栀子花的姿态和其所处的环境,素纱衫子、粉泪等词语增添了一份柔美与哀怨。下阕将秋魂与栀子花联系起来,强调了在西风中的憔悴,进一步烘托出愁绪。全词语言婉约,意境深邃,表达了一种淡淡的忧愁和寂寞之情。

江瑛

江瑛,字蕊珊,甘泉人,解元江璧妹,汪阶符室。 ► 56篇诗文