(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 五更:古代一夜分为五个时辰,五更指凌晨3-5点。
- 展转:翻来覆去,形容难以入睡。
- 待晨光:等待天亮。
- 到晓:直到天亮。
- 瞢腾:昏昏沉沉的样子。
- 入睡乡:进入梦乡。
- 金门:原指皇宫的东门,此处借指朝廷或皇帝。
- 早朝客:上早朝的大臣。
- 千金:极言其贵重。
- 博:换取,此处指交换。
- 枕方:指枕头,古人常将药枕视为珍贵之物。
翻译
清晨醒来辗转反侧,只为了等待黎明的到来,直到天亮时分还是困倦不堪,沉沉地进入了梦乡。然而梦境中的自己却成了宫门外早朝的大臣,哪怕付出千金,也希望能换取梦中那一方珍贵的枕头。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了主人公夜晚难以入眠,期待早朝的心情。通过梦境中的情境,诗人寓言式地表达了对现实权力和地位的渴望。"千金不博枕上方"一句,形象地展示了主人公对朝廷生活的向往和对枕中梦境的珍视,反映出他对权势的追求以及对现实生活的无奈与讽刺。整首诗简洁而富有深意,展现出作者对人生的独特洞察和感慨。