题宋伯仁烟波图后

· 周密
是处烟波有钓蓑,底须濠濮与西河。 三吴旧日图渔具,九曲当年赋棹歌。 濯足濯缨吟欸乃,知鱼知我乐如何。 会须携取新诗卷,西塞山前问志和。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濠濮:濠水和濮水的并称。
  • 西河:古地区名。
  • 棹(zhào)歌:行船时所唱的歌。
  • 欸(ǎi)乃:象声词,摇橹声。

翻译

到处都是烟波浩渺有垂钓之人穿着蓑衣,又何必非得是濠水濮水与西河呢。三吴过去的日子绘有渔具图,九曲之地当年有人作棹歌。洗脚洗帽吟唱摇橹之声,了解鱼了解我其快乐是怎样的。一定会带着新写的诗卷,到西塞山前询问张志和。

赏析

这首诗围绕着宋伯仁的烟波图展开,富有浓厚的诗意和情趣。诗中强调了自然中处处都可找到垂钓的意趣,不局限于某些特定的地方,体现了一种对自在生活的向往。提及过去三吴的渔具图和九曲的棹歌,增添了历史文化的厚重感。“濯足濯缨吟欸乃,知鱼知我乐如何”一句,生动地描绘出在自然中悠然自得的状态。最后表示要带着新诗卷去西塞山前询问张志和,有一种追求志趣相投、以诗会友的愿望,也为整首诗增添了一份浪漫和洒脱。整体意境开阔而又充满了悠然的情韵。

周密

周密,字公谨,号草窗,又号霄斋、蘋洲、萧斋,晚年号弁阳老人、四水潜夫、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,先人因随高宗南渡,落籍吴兴(今浙江湖州),置业于弁山南。一说其祖后自吴兴迁杭州,周密出生于杭州。宋宝祐(1253~1258)间任义乌令(今年内属浙江)。宋亡,入元不仕。周密擅长诗词,作品典雅浓丽、格律严谨,亦有时感之作。能诗,擅书画。与吴文英(号梦窗)齐名,时人称为“二窗”。与邓牧、谢翱等往还。著述繁富,对保存宋代杭州京师风情及文艺、社会等史料,贡献很大。曾在吴兴家中设“书种”、“志雅”两座藏书楼,藏书42000余卷,及祖上三代以来金石之刻1500余种。但生前已散去不少。 ► 598篇诗文

周密的其他作品